| 1. | The senior staff, instead of vying for the president's favor, sought to put the maximum distance between themselves and him .
高级助手们，不再竞相去讨得总统的欢心，相反地极力与总统保持最大距离。 |
| 2. | . . . all straight up and down and vying for your attention
他们会欢呼，想引你注意 |
| 3. | All straight up and down and vying for your attention
他们会欢呼，想引你注意 |
| 4. | China is vying for priority access to the pipeline
中国正在争取使用管道的优先权。 |
| 5. | Men and women seem to be vying for a precious gift
男人女人仿佛在抢一件珍贵的礼物 |
| 6. | Force a first - class brand , vying for first - class enterprises
力创一流品牌，争做一流企业。 |
| 7. | A plaint in vying for the post of the chief of shindrak qianhu
争夺新扎城千户长官职之诉讼文 |
| 8. | In vying for influence in asia , china has many competitors
在争夺亚洲话语权方面，中国敌手众多。 |
| 9. | We understand there are various names vying for the title .
我们知道很多人都在争夺这个'里程碑称号' 。 ” |
| 10. | This episode narrates how lam shan and lei on vie for a 7 - star sword . .
一丈青林珊利用计谋战胜了利安，为黑暗厨艺界扳成平手。 |
